Russian (CIS)English (United Kingdom)

Нужен перевод?

Перевод биометрического паспорта

Как известно, с недавних пор ввели новые паспорта для пересечения границ – биометрические паспорта. В данной статье попробуем разобраться что это и для чего.

Биометрический паспорт – документ, удостоверяющий личность и гражданство при пересечении границы и пребывание за ней соответственно. Основным отличием биометрического паспорта от обычного загранпаспорта является наличие встроенной микросхемы. Этот микрочип содержит в себе все ваши биометрические данные: электронное фото, оцифрованная подпись, отпечатки пальцев, место регистрации, трудоустройство.

На обложке изображен специальный знак о наличии чипа в паспорте.

Вообще, откуда взялась идея создания такого типа паспорта?

Основные события, которые сподвигли на введение биометрических паспортов, произошли 11 сентября 2001 года в США. После этого было подписано Новоорлеанское соглашение 188 странами мира, в котором было установлено, что биометрия лица является основной технологией идентификации для паспортов будущего.

Естественно, многие очень критикуют до сих пор это соглашение, аргументируя желанием США таким способом создать систему тотального контроля.

Преимуществом биометрического паспорта являются:

- сокращение времени при пересечении границы, так как вся информация считывается с паспорта специальным оборудованием;

- снижение количества мошенников;

- отсутствие субъективного фактора при пересечении границы.

Недостатки также имеются:

- вас могут отследить в любой точке мира;

- чип легко повредить, если неосторожно согнуть документ;

- стоимость выше, чем обычный загранпаспорт.

Бюро "Perevodoff" с радостью поможет вам с переводом вашего биометрического паспорта.

По всем вопросам обращайтесь к консультанту по номерам, указанных в разделе "Контакты"