Перевод видео

Профессиональный видео переводчик необходим, когда требуется переложение на другой язык рекламных и учебных роликов, презентаций товаров и услуг, фильмов, мультфильмов, эстрадных шоу. Найти действительно грамотных исполнителей, имеющих соответствующие знания и способных предоставить качественные услуги по выполнению всех видов сервисных процедур при работе с видео файлами, совсем не просто. Хороший переводчик видео - это наличие полного комплекса услуг, в который входят профессиональная озвучка, грамотное наложенные субтитры, квалифицированно проставленные временные интервалы.

Сотрудники нашего бюро обработают любой формат видео, на выходе предоставив заказчику выполненную работу в требуемом формате. Мы осуществляем перевод видео с английского и практически любого другого иностранного языка на русский и наоборот. Записываем дикторский текст, проводим весь комплекс работ по переводу и озвучке видео материалов. Готовы выполнить работы по переводу мультимедийных продуктов любой степени сложности. Делаем качественный перевод видео в текст.

Особенности перевода видео

Как правило, перевод медиа продукта нужен для того, чтобы дополнить существующий рекламный или другой материал. Для этого требуется грамотное совмещение с разными аудио и видео носителями, модифицирование или изменение положения текстовых надписей или графики. Надёжный, а главное квалифицированный, контроль за ходом всего процесса необходим на всех этапах работы - как непосредственно при переводе, так и при монтаже готового материала.

Наше бюро предоставляет следующие услуги:

  • Расшифруем звуковые дорожки;
  • Переводим аудио и видео файлы всех основных доступных форматов;
  • Создаём монтажные листы;
  • Переводим электронные издания любого типа;
  • Переводим мультимедийные презентации;
  • Монтируем видео и звук;
  • Накладываем субтитры;
  • Дублируем и профессионально озвучиваем медиа материалы;
  • Конвертируем из одного формата в другой.

Наше бюро имеет богатый опыт работы с мультимедийными материалами. Перевод видео проводим на высоком профессиональном уровне, при этом цена наших услуг доступна всем.

Почему выгодно заказать перевод видео в нашем бюро

Наше бюро быстро и на высоком профессиональном уровне переведёт медиа файлы на или с иностранного языка. Стоимость наших услуг невысока, а качество работы всегда "на высоте". Заказать перевод у нас - оптимальный выбор, потому что мы:

  1. Сплочённая команда, в которой собраны лучшие в своём деле переводчики, редакторы видео и мастера озвучки;
  2. Даём 100 % гарантию полной безопасности и сохранения ценной информации и персональных данных клиента;
  3. Создаём удобные условия сотрудничества, предоставляя заказчику выполненную работу в любом, требуемом ему формате;
  4. Предоставляем бессрочную гарантию на свои услуги, а применение передовых технологий позволяет заказчику получить лучшее качество лингвистического сопровождения проекта.

В нашем бюро заказывают переводы, потому что это выгодно - высокое качество, низкая цена, быстрое выполнение заказа. Зачем выбирать других, когда есть лучшие?

Не нашли что искали? Не можете определится? Вам нужна помощь?

Оставьте свой номер телефона и мы перезвоним вам в кратчайшие сроки! Обязательно подскажем, поможем и проконсультируем.

Пожалуйста, укажите номер телефона